Анна Малыхина (Одесса)

e-mail: nusinam@gmail.com

skype:  tenderviolence

Польский язык я начала изучать без какой-либо крайней необходимости, конкретных целей и обозначенных планов на будущее. Было желание, был интерес и был мощный движущий фактор — мама, которая этот язык хорошо знает и любит. Мои же знания ограничивались несколькими словами и довольно неплохим интуитивным пониманием.

В любом случае, это была судьба) Тараса как преподавателя польского языка я нашла благодаря почтовой рассылке — точнее, его объявление нашло меня само.  Я написала письмо с множеством вопросов и…мы с моим молодым человеком начали учиться.

Это не было просто. Польский язык казался мне намного более простым, пока я не начала изучать его так, чтобы говорить и писать правильно, а не просто составлять примитивные предложения. Но с каждым месяцем учебы становилось проще, понятнее, интереснее. Благодаря Тарасу, польский язык  перестал для меня быть чужим и малознакомым.  Сейчас моих знаний достаточно, чтобы перейти на новый этап изучения иностранного языка — пополнять словарный запас, продолжать совершенствоваться, повышать свой уровень — вживаться в язык. Мой уровень польского позволяет мне отлично читать без словаря, свободно серфить польскоязычные сайты, достаточно бегло разговаривать на любые темы и писать (пусть пока еще иногда с ошибками, но это дело практики).  За время обучения появились цели и планы — и теперь двигаться в их направлении я могу уже во всеоружии.

Занятия были интересными, разнообразными; время летело незаметно. Все учебные материалы были прекрасно подобраны.

Я очень благодарна Тарасу за обучение, но еще больше — за то, что я теперь верю в то, что учиться никогда не бывает поздно, главное — желание. Я планирую довести свой польский до совершенства , а потом выучить еще несколько иностранных языков и реализовать таким образом свою нереализованную в студенческие годы мечту.

Dziękuję bardzo!