Елена Цивинская (Кишинев)

e-mail: wtc06@mail.ru

skype:  stoalosus

Мысль об изучении польского языка поселилась во мне довольно давно, еще в 2006 году. А подтолкнула меня к этому одна моя хорошая знакомая, которая грезила путешествиями, интересовалась славянской культурой и агитировала меня съездить в Польшу. Естественно, в Польшу мы не поехали =) так как являлись на тот момент студентками и жили на съемной квартире  всем «колхозом». Но, тем не менее, мысль зародилась и укрепилась еще и благодаря тому, что корни мои — польские. Я стала уделять много времени чтению о Польше: культуре, языке, музыке.

 Несмотря на то, что я всю жизнь прожила в России, я всегда отмечала для себя все события связанные с Польшей. И почему — то мне совсем не безразлично  все, что там происходит.

 В настоящий момент я живу в Молдавии (Молдове?) и как – то ехала в общественном транспорте в час пик и услышала, как молодые люди спрашивали у пассажиров как им попасть на улицу Качибинского. Никто не знал, где находится сия улица. Естественно, ведь такой улицы в Кишиневе нет. Мальчики просто не знают, что есть улица Леха Качиньского. И после вопроса « А кто это?» я окончательно пришла к выводу, что должна вплотную заняться польским языком и польскими традициями. И мне почему – то очень захотелось, чтобы мой сын знал, кто такой Лех Качиньский и почему в его честь назвали улицу в Кишиневе.

 Google вывел меня на Тараса. Первые впечатления оказались верными – он тот, кто мне нужен. Я достаточно привередлива в плане общения и очень тщательно выбираю людей с которыми мне комфортно.Тарас оказался человеком с которым можно долго, легко и непринужденно беседовать.

Занятия построены очень профессионально (мне есть с чем сравнить: я посещала курсы английского языка), грамотно, ничего лишнего. Объем материала дозирован и легок для понимания. Даже у меня, страдающей от нехватки времени, материал не вызвал особых затруднений. Расценки очень демократичны по сравнению с курсами, а занятия индивидуальны! За 60 минут мы успевали пройти тему и закрепить ее упражнениями: аудирование, чтение, написание. И самое главное Тарас «заставляет» говорить. Уже с первого занятия можно вынести новые слова, и приходит понимание: почему польский язык для русского уха такой понятный))).

  Тарас, я выражаю Вам огромную благодарность! Спасибо за продуктивные занятия! Спасибо за Ваш позитивный настрой ( несмотря на мои частые zle – настроения)))! К сожалению, я вынуждена на некоторое время прекратить занятия, но очень надеюсь к ним вернуться. И я пойду, конечно же, к Тарасу.

 Taras, nie pozegnac sie z wami i mam nadzieje do szybkiego wznowienia naszej dzialalnosci.